Тысяча первая ночь и утро следующего дня
Часть 35 из 37 Информация о книге
32 И. А. Бунин, «Черный Камень Каабы» 33 Карматы – религиозная секта, получившая своё название по имени основателя, Хамдана Кармата. Его лицо было изуродовано какой-то болезнью, и поэтому его прозвали «Курмат» – «безобразное лицо». (Существуют и другие версии происхождения этого слова). Нападение карматов на Мекку случилось в 930 году. 34 Халиф (араб. – заместитель, преемник) – после смерти пророка Мухаммеда из числа его ближайших сподвижников был выбран новый руководитель мусульманской общины – халиф. Эта должность объединяла в себе одновременно и военные, и политические, и религиозные обязанности лидера. 35 Хашим ибн Хаким по прозвищу Аль-Муканна (араб. – закутанный) – самозваный пророк, утверждавший, что в нём воплотилась божественная сущность. Его лицо постоянно было закрыто покрывалом, что придавало его образу таинственность. Окружённый правительственными войсками, он отравил всю свою семью и бросился в огонь, пообещав когда-нибудь вернуться в образе старца верхом на сером звере. Его возвращения ждали ещё несколько сотен лет. 36 Шахада (от араб. «шахида» – свидетельствовать) – формула, содержащая изложение двух основных догматов ислама: «Свидетельствую, что нет бога, кроме Аллаха, и свидетельствую, что Мухаммед – посланник Аллаха». Троекратное повторение шахады в присутствии свидетелей составляет ритуал принятия ислама. 37 Кубит – мера длины, принятая в Древнем Египте. Впоследствии многочисленные исследователи пытались наделить кубит сакральным смыслом и на его основе расшифровать послания, скрытые в пропорциях Великой Пирамиды. 38 Жан-Франсуа Шампольон – французский ученый-лингвист, которому в 1822 впервые удалось разгадать иероглифическую письменность. 39 806 год нашей эры. 40 Абу Нувас – выдающийся поэт эпохи Гаруна Аль-Рашида, основатель нового стиля в арабской поэзии. Прославился также своим беспутным и легкомысленным поведением, нашедшим отражение в сказках «Тысячи и одной ночи». В современном Багдаде есть улица, названная его именем. 41 События имели место в 683 году при халифе Язиде. Примечательно, что всего лишь через несколько дней после осады Мекки халифа настигла расплата за святотатство – не дожив и до сорока лет, он внезапно умер во время охоты. 42 В исламе существует пять обязательных для исполнения основополагающих элементов веры: признание единобожия и пророческой миссии Мухаммеда, молитва, пост, налог в пользу бедных и паломничество в Мекку (хадж). Гарун Аль-Рашид был не только последним из халифов, совершившим хадж, но и своеобразным рекордсменом по числу паломничеств – всего он посещал Мекку девять раз. 43 Если Бог даст (араб.) 44 Ромеи – арабское название для византийцев. 45 Миср – (араб.) – арабское название Египта.