Жена башмачника

15




И с духом твоим (лат.). (Аналог в церковнославянском – «И духове твоему».)





16




Идите с миром (лат.).





17




Freddo – холод, caldo – тепло (ит.).





18




Весна (ит.).





19




Приключенческий роман баронессы Эммы Орци (1865–1947), изданный в 1905 году, о британском шпионе-аристократе и роялисте на территории Франции во время «Белого террора».





20




Пойдем (ит.).





21




Красавица (ит.).






22




Французский десерт, запеченный заварной крем, то же самое, что крем-карамель.





23




Семья вечна (ит.).





24




Ну ладно, хорошо (ит.).





25




Дрозд (ит.).





26




Какая красивая (ит.).





27




Здесь: скорей, скорей, скорей (ит.).





28