Прекрасное далеко

– Задачи поставлены, цели понятны. – Полковник хлопнул ладонью по столу. – Выполнять.

Офицеры и сержанты задвигали стульями, потихоньку начались разговоры и обсуждения. Мандражировал только Боулер и немного Катя, остальные вели себя как обычно. Джим так вообще зевал в открытую, предполагая завалиться на матрас и как следует отдохнуть перед боем. Боулер и Хартман без него справятся с личным составом.

На выходе Кате людоящер сунул в ладонь какую-то бумажку. Его немигающий глаз пристально смотрел на девушку так, что той стало страшно. Она замерла, словно кролик перед удавом, не в силах пошевелиться, пока к ней не подошел Борг.

– Ссвисс, свали отсюда. – Махнул тот рукой и людоящер, высунув язык, тут же отошел в сторону, продолжив косить своим глазом на Катю. – Напугал?

– Есть немного. – Кивнула та, сжав бумажку в кулаке. Просто так послание не передают, значит, у амфибий есть для нее какое-то предложение. Которое можно рассмотреть, а потом решить, докладывать о нем или нет.

– Рожа, конечно, противная, но так он «парень» неплохой. – Данилов улыбнулся. – Хм, неплохой. Да. Ладно, пошли.

В мастерской-транспортере Катя развернула бумажку и кое-как разобрала корявый почерк ящера. «Прихади к слипцу. Есть разгавор». Девушка поискала глазами горелку, зажгла пламя и спалила улику. Что им от меня надо, думала в это время она. Тоже хотят, чтобы я избавила их от чего-то? Контрольный чип? Но ведь подошел людоящер, а не лягушатник! Ну-ка, попробуем сосредоточиться на них. Катя закрыла глаза и уже знала все без всяких разговоров. На корабле, изолированном от инфополя планеты, контакт с эгрегором расы получалось установить гораздо легче. Катя теперь понимала, что ее способность не зависит от ноосферы, она имеет другую природу, более широкую, что ли. И девушка контактирует скорее всего с чем-то более осведомленным напрямую, что даже варп ей не может помешать. Скорее всего это единое информационное поле расы, а не планеты, как считал Трорг, хотя и учил ее так, как учил многих до нее. Однако понимание не принесло Кате радости, наоборот, прибавило головной боли.

Лягушки хотели избавиться от чипа. Он был скорее спусковым крючком, нежели по-настоящему контролирующим прибором. В случае их неповиновения или нападения на людей полковник мог нажать кнопку и голова каждого лягушатника лопалась от взрыва. И они об этом знали!! И жили с этим знанием с тех самых пор, когда ловчие Империума не вывезли их с родной планеты. Что побудило их обратиться к ней за помощью, Катя не понимала – образы были слишком размыты. Скорее всего на ее стороне сыграл какой-то миф лягушек, легенда, понятная только им. Очень сильно они отличались от людей, много сторонних факторов создавали помехи, к тому же сказывалась неопытность Кати в этих делах. И что ей теперь делать? Пойти на встречу, где она услышит то самое предложение? Они думают, что девушка не сможет им отказать, но ведь это прямой саботаж!! Ладно, парик, напялил и пошел. Но здесь ведь речь идет о чипе!! О контрольном, мать его, приборе, который без операции не вытащить! И сигнал не заглушить!! Хотя, если сменить частоты, то кнопка не сработает. Так, стоп, подруга, ты что, уже помогаешь лягушкам? Тебя за такое тут же приговорят к смерти через расстрел!! И потом, через чип можно слушать разговоры и полковник легко поймет, что новенькая вместо помощи только все портит! Итог плачевен – пуля в лоб. Куда не кинь, всюду клин. Пойти к дяде, что ли? Спросить у него совета? Катя вышла из мастерской и направилась к Джиму, которому приказали довести до солдат результаты совещания. Тот уже ждал ее (ну, с его-то способностями догадаться легко) и, быстро закончив разъяснения, направился в сторону мастерских. Катя, сделав вид, что прогуливается, последовала за ним.

– Получила послание и не знаешь, что делать? – сходу спросил дядя.

– Да. – Кивнула девушка. – Они хотят, чтобы я вытащила из их голов чипы. Но это трибунал и смерть!

– Вконец оборзели. – Согласился Джим. – Знаешь, что потом будет? Они во время сражения примкнут к тау – лягушатник уже обдумывал эту мысль поэтому и попросил гравишуты. Их сдерживает только чип.

– А что будет, если я откажусь? – спросила Катя.

– Устроят тебе несчастный случай, чтобы не разболтала. – Джим задумался. – Нет, ты ведь и так могла это сделать сразу же, но спалила бумажку. Слепец за тобой наблюдал, точно также как сейчас следит за нами. – Дядя посмотрел через плечо Кати. – Вон прямо от той опоры. Это Скрулл им разболтал про парик, остальное лягушки додумали сами. Как только услышали про болота, так сразу навострились сделать ноги, проклятые предатели.

– Люди сами виноваты в этом. – Катя осуждающе покачала головой. – Разве нельзя было просто договориться? Зачем обязательно пихать им в голову взрывчатку?

– Это Империум. – Просто ответил Джим. – Он должен быть на сто процентов уверенным в своих гражданах. Вспомни себя.

Катя сразу же поняла, что дядя говорит об Инквизиции.

– Но меня ведь они оставили в покое!

– Когда поняли, что ты для них бесперспективна.

– Дядя, – Катя пристально посмотрела на мужчину, – не ври мне. Или я посмотрю сама.

– Не выйдет. – Ухмыльнулся тот. – Я тоже кое-что умею. И потом, когда это ты перестала верить мне на слово?

– После твоих долбанных проверок моей боеспособности! – громко ответила девушка. – Разве мама тебе не говорила, что я… – она резко замолчала, понимая, что здесь полно чужих чувствительных ушей.

– Я понял, о чем ты. – Посерьезнел Джим. – И поверь, я сожалею об этом. Но тот случай тебя только закалил, сделал сильнее. А тут ты раскисла, едва прочитав содержимое бумажки. Я не узнаю тебя, Кэт! Что случилось?

– Это неправильно. – Девушка посмотрела на дядю. – Все имею право на свободную жизнь, а знать, что у тебя в голове взрывчатка и ее может оторвать в любой момент – это приводит к безумию. Мне их жалко. Вот правда. – Она продолжала заглядывать в глаза Джима, пытаясь отыскать в них ответ. – И что мне делать?! Да, я могу сменить частоты, после чего вынуть чип, но кто я буду после этого? Предатель Империума или же спаситель нескольких жизней?

– Решай для себя сама. – Спокойно произнес дядя. – Мятежники говорили точно также и их доводы также были разумны. Но они не понимали главного, что в итоге останутся один на один с угрозой, гораздо более страшной, нежели Империум. Сейчас для этих лягушек полковник и его приказы – зло. Они думают, что он таким жутким способом пытается их всех убить. Но глупые геноморфы не понимают, что две человеческие роты пошли в гвардию добровольно, чтобы защитить мирные планеты. Что те же быки, кабаны и кошаки сделали этот выбор по собственной воле. И что, разве их жизни хуже лягушечьих? – Дядя схватил Катю за плечи и встряхнул. – Они рискуют точно также как и все мы находящиеся здесь. И при этом никаких чипов у них в головах нет, – он постучал себя пальцем по виску, – есть вера в то, что они делают это во благо. Во благо всех остальных, живущих мирной жизнью. И там, на этой трижды проклятой Пандоре, куда мы летим, тоже живут люди, которые нуждаются в помощи! И мы можем дать им этот шанс на выживание, потому что не думаем только о себе! А лягушки – думают. Они – эгоисты по своей сути. Разве ты станешь помогать преступнику сбежать, понимая, что твой поступок причинит еще больше бед?

– Наверное, нет. – Поникла Катя.

– Вот и ответ на твой вопрос. – Жестко подвел черту Джим. – И нечего тут рассуждать.

– Пойдем к ним! – вдруг сказала Катя. – Ты объяснишь это лучше меня!

– А смысл? – спросил Джим. – В их головах есть четкая установка, Империум – зло. И изменить ее не смогут никакие разумные речи – люди неохотно принимают правду.

– И все же, я думаю, можно попытаться. – Начала настаивать девушка.

– Ладно, пошли.

Сержант и техноадепт решительно направились к подразделению людоящеров, рядом с которыми расположились лягушки. Оседланные «динозавры» приподняли свои головы, следя за подходящими к хозяевам людьми. Катя уже знала, что они ограничено разумны – какой-то подвид, выведенный древними людьми для своих целей. Вот кто явно не задумывался о морали своих поступков и действий, просто создавая рабов.

– У нассс госссти. – Прошипел людоящер-часовой с лазганом за плечом. – Проводите их к Рашшшу!

Рептилоиды расступились и люди прошли к центру их табора. Кате сделалось неуютно, словно оказалась в стане врагов. Чешуйчатые тела окружили ее и дядю, казалось, немигающие глаза смотрели со всех сторон, оценивая людей как будущую еду. Особенно напрягали ящеры, ростом превосходящие даже лягушек. Этот может легко перекусить ее тельце пополам, Катя такому на один зуб. Девушке казалось, что она попала к ксеносам – так сильно геноморфы отличались от людей.

Сидевший на подстилке высокий лягушатник встал при приближении людей. Смотрел он не зло, скорее равнодушно. Обычная форма подогнана по телу, на поясе в чехле кривой нож, на бедре в кобуре пистолет, а за спиной – приклад винтовки. Он легко может стрелять с двух пар рук, подумала Катя, разглядывая геноморфа вблизи. Широко расположенные четыре глаза – одни направлены вперед, два по бокам, легко контролировали окружающее пространство. Два носовых клапана как у орков, огромный губастый рот, в котором «живет» длинный язык. Наверное. Катя не знала, но представлял себе все именно так.

– Я Раш. – Ткнул он себя пальцем в грудь. – Вождь тоатов. У меня есть к тебе предложение.

Словно из воздуха материализовался слепец, который чуть приоткрыл рот. Джим сразу же понял, что он собирается делать и рванул лазпистолет из кобуры, направляя его в голову «вампиру». Людоящеры немедленно зашипели, вскинули пушки, но пока не стреляли. Вождь лягушек поднял верхнюю пару рук, нижней показывая, чтобы все успокоились.

– Это конфиденциальный разговор. – Катя подивилась, как именно это было сказано. Перед ней стоял не тупой огрин или глупый людоящер. Нет, так мог говорить хорошо образованный и воспитанный человек, но не как «дикая тварь из дикого леса». – А мистер Куилл любезно согласился в этом помочь. – Левая нижняя рука указала на слепца. – Понимаю, что его действия выглядят враждебно, но уверяю вас, что свист не причинит никому вреда. Он просто обеспечит нам защиту от чужих ушей.

И посмотрел на собравшихся вокруг людоящеров, которые вдруг начали отворачивать морды и прятать глаза. Похоже, этот Раш имеет среди них вес и серьезное влияние, подумала Катя. Блин, служба в этом полку напоминает хождение по канату – шаг в сторону и ты летишь в пропасть. Как такие разные существа могут воевать вместе, если они готовы по любому поводу вцепиться друг другу в глотки?


– Во время сражения у нас общий противник. – Ответил на ее мысль Раш.

– Я что, сказала это вслух? – пробормотала Катя.

– Ну да. – Буркнул дядя. – Все слышали.

– Итак, вы готовы выслушать мое предложение? – спросил вождь и девушка кивнула. – Скрулл посоветовал мне обратиться к вам, сказал, что вы можете помочь. И то, что вы пришли сюда, уже говорит о том, что вы сильно отличаетесь от остальных людей. – Лягушонок сделал паузу. Жабой назвать его язык не поворачивался – пока не заслужил такого оскорбления. – Как вам известно, в шею каждому из нас вшили чип со взрывчаткой. Стоит нам сделать что-нибудь не так, как немедленно произойдет взрыв. Мне… – Раш подавил в себе желание повысить голос, – мне надоело жить на пороховой бочке. Посему я разумно рассудил, что раз вы помогли Скруллу в его нелегком деле, то, возможно, поможете и мне.

– Вы понимаете, что своей помощью вам я нарушу приказ полковника? Что последствия моего поступка могут привести к трагичным событиям?

– Хм, – Вождь лягушек оценивающе посмотрел на Катю. – Я полагаю, вы боитесь, что мы, лишившись сдерживающего фактора, немедленно переметнемся на сторону противника?

– О как! – крякнул Джим. – Неожиданно! И прямо в лоб.

– Не стоит считать меня тупоголовым огрином или глупым людоящером. Людям свойственно навешивать ярлыки, избавиться от которых со временем все сложнее. Даже те же огрины вполне способны к обучению, но Империум просто не дает им шанса проявить себя. Но речь сейчас не о них. – Геноморф сделал паузу. – Наша цивилизация пусть и молода по сравнению с человечеством, но не глупа. – Раш сложил нижнюю пару рук на животе, а верхнюю – на груди. – Люди нас использовали и бросили, как только поняли, что в очередной раз наступили на одни и те же грабли. – Лягушонок обвел рукой трюм корабля. – Посмотрите на всех этих существ. Они – порождения человеческого гения, создания, превзошедшие создателя. А что делает человек с непокорными детьми? – Раш наклонился к Кате. – Он их наказывает, пока они слишком слабы и малы. Потому что боится, что повзрослев, они дадут отпор. Каждый раз одно и то же. Войны, войны, войны. Неважно, против кого, главное – сохранить власть и влияние. Мы поняли это еще до появления Железных Людей, которым в итоге пришла в голову та же самая мысль. Создатели слабы, сами они ни на что не способны и только паразитируют на теле галактики. Потому что только имбицил станет повторять одну и ту же ошибку. – Вождь сделал паузу. – Каждый в этом трюме был создан для одной единственной задачи – освоения новых территории и трансформации их под человеческие нужды. Чтобы паразиты пришли на все готовое и, насосавшись вдоволь, удалились восвояси, оставив после себя мертвые миры.

– Это ты сейчас сравнил людей и тиранидов? – прищурившись, спросил Джим. – Которым отпор дали мы, а не выскочки-эльдар и не высокоразвитые тау, от цивилизации которых камня на камне не осталось бы. Если бы не люди – где была бы твоя галактика?

– Там же где и всегда, – спокойно ответил Раш, – на своем месте. Медленно плыла бы навстречу с туманностью Андромеды, как это делает сейчас.

– Но в ней бы не осталось жизни!

– Уверен, что осталась бы. – Лягушатник был непреклонен. – Но я говорил не об этом, а раз ты не понял меня, то и разговаривать нам не о чем. Я ведь задал вопрос не тебе, а ей. – Он повернул свою голову к Кате. – Ну так как? Что ты решила?

– Я не смогу удалить чип – только заглушить сигнал. Это первое. – Ответила она, загнув указательный палец на правой руке. – Теперь второе. Допустим, я это сделала. Ваши дельнейшие действия? Я понимаю, что у вас есть все причины ненавидеть людей, ненавидеть Империум, но у меня таких причин гораздо больше. – Она собралась с мыслями и продолжила. – С самого раннего детства я была под присмотром Инквизиции как потенциальная угроза. Торк прав – я весталка. Если это можно так назвать. Но агенты Инквизиции считали, что я латентный псайкер и, соответственно, могу стать проводником демона Хаоса. – Катя смотрела в глаза Рашу. – Я прожила восемнадцать лет на такой же пороховой бочке как и ты, только я не знала, откуда может прийти удар!! Я не знала, что решат в Инквизиции – помиловать меня или же казнить. Отправить на черном корабле на Терру или выпотрошить в лаборатории. Я не знаю этого и сейчас! Но я, блин, продолжала жить как ни в чем не бывало! Ходила в схолу, старалась учиться, быть первой на курсе. Да, я попала в гвардию, в ваш полк смертников! Кто-то расценил бы это как скорое окончание его жизни и психологически сломался, но не я! Потому что я понимаю – от моих действий зависят не только ваши жизни, но и жизни тех людей и нелюдей, которые продолжают мирно трудиться во благо. Как себя, так и Империума. – Девушка ткнула пальцем в мускулистый живот лягушонка. – Вы же думаете только о себе. Холите и лелеете идею о том, что коварный и жестокий Империум выдернул вас из мирной жизни и заставил воевать за себя. Оглянитесь! Вокруг вас такие же простые люди, которые пошли в гвардию ДОБРОВОЛЬНО!! Понимаете это? Добровольно!! – Слова дяди упали в благодатную почву. – И у них также дома остались мамы, папы, братья, сестры! Которые сильно по ним скучают и станут горевать, если их убьют. – Катя замолчала. – Поэтому мой ответ – нет. – Она сложила руки на груди. – Как только вы поймете, что такое доверие и его сперва нужно заслужить, тогда я с радостью избавлю вас от этой бомбы в голове. Но пока, как бы красиво вы не умели говорить, я этого не сделаю. Потому что вы правы – вы не глупы, но ваши доводы наивны. Вы словно разыгравшиеся со спичками дети, которые не понимают последствий своих действий. И без присмотра взрослых могут натворить дел.

– Ваши слова… звучат разумно. – Раш принял задумчивый вид. – Под таким углом я эту проблему не рассматривал. Что ж, тогда до следующей встречи. Уверен, что она произойдет очень скоро, потому что я приложу все усилия для того, чтобы сломать возникшую между нами стену непонимания. – Он склонил голову в знак почтения, после чего продолжил. – Пока же я смиренно ожидаю, что вы выполните другую мою просьбу и соберете нам хотя бы с десяток гравишутов. Желательно исправно работающих.

– Не волнуйтесь, ранцы доставят вас прямо к месту назначения. – Заверила его Катя. – Я хороший техник и работу делаю качественно. В чем вы сможете вскоре убедиться.

– Не сомневаюсь. – Раш взмахом правой верхней руки показал, что аудиенция окончена.

– Идем. – Джим потянул Катю за собой и как только они покинули «враждебную территорию», произнес. – А ты молодец. Такими темпами скоро весь полк будет на тебя молиться.

– В каком это смысле? – не поняла девушка.

– Для быков и кабанов ты весталка. Для слепцов – теперь надежный друг. Для лягушек – потенциальный освободитель. А для людей – просто красотка. – Дядя хмыкнул. – Так что, Кэт, ты делаешь успехи. В Инквизиции ты определенно сделала бы карьеру.

– Ну уж нет! – возмутилась Катя. – Для инквизитора люди – цифры на бумаге, не более того. Я не хочу становиться такой бездушной сукой.

– Ну, они не все такие, встречаются исключения. – Джим задумался. – Но, в целом, ты права, звание обязывает. Ладно, иди к своим, а то тебя уже Борг потерял, вон, бегает и ищет. Что скажешь?

– В туалет ходила. – Катя пожала плечами.

– А почему так долго? – прищурился дядя.

– Несварение.

– Тогда тебе немедленно нужно провести операцию по замене желудка и кишечника. Столько много полезного пространства занято в твоем теле непонятно чем!

– Иди ты! – Катя отпихнула смеющегося Джима. – Вечно всякую фигню выдумаешь. – Дядя продолжал смеяться. – Ну и что там изменилось в будущем?

– Все путем. – Сержант Райт был доволен. – Тебе удалось сгладить углы и разрешить конфликт. Скажи, ты использовала свои способности, чтобы убедить лягушатника или же просто проехалась ему по ушам?

– Совсем чуть-чуть. – Призналась Катя. – Прочитать его трудно – все-таки он больше не человек. Образы мыслей другие. Но общий настрой я уловить смогла. И, кажется, задала ему правильное направление.

– Поживем – увидим. – Философски отозвался Джим.

Врата Тангейзера впечатляли. Впервые услышав про них, Катя представила огромное кольцо, через которое проходили корабли. Но в реальности все оказалось иначе. В космосе парили четыре монолитных тетраэдра, соединенные между собой невидимыми силовыми линиями. Они образовывали правильный колосальный тетраэдр, через стороны которого и проходили корабли. И расстояние между вершинами оказалось огромным – навскидку несколько десятков если не сотен километров. То есть в «тетраэдр» можно было запихать весь болтающийся возле него флот и еще место бы осталось. Катя прилипла к окну иллюминатора, с любопытством рассматривая конструкцию. Люди смогли проникнуть в один из монолитов и разобрались, как запускать врата, но повторить изделие не смогли. Катя напряглась и узнала, что неизвестные строители просто забыли закрыть аварийный люк, в который и пролезли неугомонные людишки. Ученые смогли заставить работать врата, но разобраться в их принципе действия – нет. Слишком непонятной и сложно оказалась технология, которая безукоризненно работала уже в течении многих миллионов лет.

«Наследие» заняло предписанную позицию и медленно тронулось вперед. По стороне тетраэдра пробежала едва заметная рябь и Катя вдруг поняла, что картинка космоса изменилась! До этого вокруг сияли привычные звезды, как вдруг внутри тетраэдра их положение в пространстве стало другим, словно его вывернуло наизнанку и корабль оказался не внутри, а вновь снаружи. Как будто судно вошло в зазеркалье. Девушке во время перехода хорошо было видно ребро пирамиды и рядом с ним космос оставался прежним. Значит, не кольцо – пирамида, подумала она. И как раз четыре выхода. Нет, стоп, Борг говорил про три, тогда куда ведет четвертый? Если смогли запустить три, то почему не активировали последний? Или же те, кто прошел через него, не смогли вернуться назад и поэтому его запретили использовать? Хм, кажется, правильная мысль. Катя закрыла глаза и сосредоточилась. Нет, эти люди, обслуживающие врата не могли знать, куда он ведет. И не вернувшихся уже не спросить, но Катя все же считала иначе. Любые знания все равно оседали в инфополе расы, а для него неважно, где они были получены. Времени и пространства для хранилища данных не существовало. Катя поняла это только здесь, на корабле, когда смогла легко получить информацию. На планете ноосфера не способствовала помощи, она только мешала!! В космосе все получалось легко и непринужденно. Трорг не мог этого не знать, он просто опять не раскрыл всей правды. В который раз Кате стало обидно, в уголке глаза даже выступила слеза, но она решительно ее смахнула и сосредоточилась. В топку всех этих мастеров и учителей! Ибо любопытство – не порок, а дорога знаний и прогресса.

Четвертая грань вела в ядро галактики. Туда, где бушевала запредельная гравитация, светимость звезд зашкаливала и концентрация плотности вещества продолжала формировать планеты и туманности. Там бурлил хаос энергий и выжить хрупким скорлупкам людей в этом водовороте оказалось невозможно. Исследователи погибали настолько быстро, что даже не успевали понять, что нужно бежать отсюда без оглядки. В этой области пространства космос не был стабилен. Он и так-то не везде постоянен, а в ядре его так лихорадит и скручивает словно больного на госпитальной койке, что выжить там практически невозможно. Гравитационные аномалии, в секунды превращающие корабли в перекрученный металлический фарш. Области пространства, в которых в следствии колоссальных энергетических возмущений изменяется метрика. И попавший в такую зону корабль в мгновение рассыпается металлической пылью, словно прошедший через сито. Есть гравитационные ловушки – зоны, попав в которые уже не выбраться. Будешь летать по кругу, пока топливо не закончится. Существуют временные петли, в которых до сих пор живут сошедшие с ума люди, переживая раз за разом одни и те же события. Вал информации свалился на Катю с яростью лавины и она поспешно прервала контакт, замотав головой. Нужно было хвалить Бога-Императора, Омниссию и всех остальных богов вместе взятых, что люди даже не пытались лезть в ядро. Потому что опасная зона начиналась в пятидесяти световых от центра галактики и преодолеть ее было решительно невозможно. И тем любопытнее, КАК неизвестная цивилизация смогла не просто проложить туда маршрут, но и провесить портал. Как обеспечить стабильность выхода из пространства, если там каждую секунду что-то меняется? Или же их уровень развития превышал таковой у всех ныне существующих рас галактики? Тогда где же они? Такие существа должны были стать богами и править долго и счастливо, но они куда-то исчезли, оставив свое наследие. До сих пор исправно работающее, между прочим. И как это Орден не приписал строительство телепорта себе? И так захапали технологию в свои загребущие ручонки, а вот разобраться в принципах ее работы так и не смогли. Впрочем, если верить Боргу, человечество давно пользуется такими вот вратами, раскиданными по галактике. Пока известны только три из них – возле Тангейзера, врата Доминиона и Цитадель. Последние находятся в безымянной туманности и представляют собой громадный комплекс сооружений. Борг говорил, что оттуда можно попасть почти в любую точку галактики – врата перенастраиваются. Только воспользоваться ими человечеству пока не удалось – возле Цитадели Орден и Империум ведет постоянную войну с паукообразной расой Хранителей, которые и заселили врата. Проклятые членистоногие не сдаются вот уже десятки тысяч лет, продолжая удерживать секторы и отбивая все атаки человечества. Даже хваленые космодесантники до сих пор не смогли выкорчевать эту заразу.

Переход Катя не запомнила вообще – корабль просто залетел внутрь тетраэдра и моментально оказался посреди незнакомого космоса. Тут же включилась сирена боевой тревоги и голос капитана объявил:

– Всем полкам загрузиться в челноки. Высадка через час.

Однако суеты не последовало – половина и так уже давно сидела в модулях, вторая половина неспешно направлялась к ним. Катя вздохнула и отправилась на свое место. В транспортере уже ворочался Борг.

– Ты где ходишь? – недовольно спросил он ее. – Скоро высадка, мы пойдем в первой волне. Ты уже должна быть готова!

– Сейчас, только переоденусь.